Prevod od "samo si" do Češki


Kako koristiti "samo si" u rečenicama:

Samo si hteo da je spasiš, da udovoljiš ženi.
Chtěl jste ji zachránit pro vaši ženu.
Samo si prošlog puta skrenula sa puta i to je sve.
Jen ses posledně vydala špatnou cestou.
Samo si htela da saznaš nešto o Lori.
Jen jsi chtěla zjistit něco ohledně Laury.
Samo si previše tvrdoglav da to priznaš.
Jsi jenom moc zabedněnej, než by sis to přiznal.
Prvo, samo si sedeo dok je Dr.Svanson umirao onda si jednostavno otišao i osramotio me pred mojim prijateljima i nemoj da okrivljuješ za to hipnozu.
Nejdříve jsi tam jen seděl a koukal jak Dr. Swanson umírá.. pak jsi prostě odešel, ztrapnil mě před přáteli... a neházej vinu na hypnózu...nebo
Samo si previše glup da to shvatiš.
Jen seš stupidní, abys to poznal.
Samo si se pravio da znaš, kako bih te izvukla.
Předstíral jsi, že to víš, abych tě dostala ven.
Samo si ljubomoran jer tata misli da sam pametniji od tebe.
Jenom žárlíš, protože si táta myslí, že jsem chytřejší než ty!
Samo si želeo da znaš gde je.
Jen si chtěl vědět, kde ho má.
Samo si ljubomoran na naš odnos.
Vy nám jen závidíte náš vztah.
Samo si u životu proživeo svoj film.
Jen žiješ náš film ve skutečnosti.
Samo si ti mogao izgubiti nešto što ti je zavezano za zglob.
Jen ty můžeš ztratit něco, co máš připnuté na zápěstí.
Samo si nadrkana zbog toga, sto se kod TALASA nista ne radi po tvome!
Jsi nasraná jen proto, že se Vlna neřídí podle tebe!
Mjesecima sam bio u æeliji pored tebe, samo si o tome prièao.
Seděl jsem vedle tebe v cele měsíce. O ničem jiným jsi nemluvil.
Samo si razjasnila tko sam ja... "skoro" tip.
Jen jsi mi ujasnila, že já jsem stále já... "skoro" muž.
Samo si njoj poklanjao pažnju, svaki put kad bi došao kuæi.
Věnoval si pozornost jen jí, vždycky když jsi byl doma.
I poslije svega toga, samo si se uselio?
A po tom všem ses tam jen tak nastěhoval?
Znaš, prijatelju, samo si ti u ringu.
Jde jen o tebe a ring.
Hajde, Ana, moja ljubavi, Samo si progutala tri zalogaja.
No tak, Anno, miláčku, měla jsi jen tři porce.
Na kraju dana samo si dan stariji i to je sve što možeš reći za život siromašnih.
Na konci dne jsi o den starší. A to je vše co můžu říct o životě chudých.
Na kraju dana, samo si jedan dan hladniji.
Na konci dne, jsi o den zmrzlejší.
Ma daj, samo si pogodila najveæi preokret u istoriji kinematografije?
Aha, jasně, takže ty jsi prostě odhadla největší filmový překvapení všech dob?
Samo si želeo da spaseš sopstvenu guzicu.
Chtěl sis jen zachránit vlastní kůži.
Samo si trebao uzeti sliku i donijeti je meni.
Měl jsi jenom sebrat ten obraz a donést mi ho.
Samo si ti mogao tako očajno odsvirati.
Ty jedinej ji umíš zahrát tak hrozně.
Samo si mi dala pola onoga što hoæu.
Dalas mi jen půlku toho, co chci.
Samo si to došao da mi kažeš?
To jsi přišel, jen abys mi řekl tohle?
Znaèi, samo si se pretvarao da si kukavica?
Takže jsi jen předstíral, že jsi zbabělec?
Samo si se žalio od kad si otkrio taj glupi element.
Od doby, co jsi to objevil, sis jen stěžoval.
Nije ti stalo do mene, samo si me iskorišæavao.
Jsem ti ukradená. Byla jsem pro tebe jen dobrá příležitost.
Samo si ljubomorna, jer Maja i ja imamo vezu.
Jenom žárlíš, protože s Mayou máme opravdový pouto.
Sediš ovde s krunom na glavi a samo si inferiorniji nego što si ikad bio.
Sedíte si tu s korunou na hlavě, a přitom jste nikdy nebyl menší.
Gledao sam te na toj sceni, a onda si odjednom dobio taj blesavi izraz u ocima i samo si se ono...
Sledoval jsem tě na jevišti a najednou jsi měl takový divný pohled a...
Samo si davao ljudima ono što su hteli, zar ne?
Že jsi jen lidem dával to, co chtějí, ne?
Samo si ovog puta uništio svoj život.
Jenže tentokrát sis zničil vlastní život.
Vitalno znakovi su ti normalni, samo si malo dehidriran.
Životní funkce máš v normálu, ale jsi trochu dehydrovaný.
Samo si željna da razbiješ koju glavu nakon što si bila van igre.
Beztak se jen těšíš, až po dlouhý době zase někomu natlučeš.
Samo si isto arogantan kao i tvoj otac.
Jsi arogantní stejně jako tvůj otec.
Samo si igrao ulogu mog najboljeg prijatelja.
Tys jen hrál roli mýho nejlepšího kamaráda.
Samo si pokušavao da zaštitiš svoj posao.
Jen jsem chtěl chránit město! Jen jste chtěl chránit svojí práci.
Šta, samo si virnuo u moj kompjuter?
Takže ses díval do mýho počítače?
I odjednom si stigao do mene, i samo si stao
A najednou ses dostal ke mě a zastavil se.
(Smeh) "Moj dragi mužu, samo si neznatno manje užasan od prvih 37% ljudi sa kojima sam izašla."
„Můj milovaný manželi, jsi marginálně méně strašný než 37 procent lidí, se kterými jsem randila.“
0.86992621421814s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?